«Сучасні автори – сучасним дітям»
Новинки літератури для дітей
Допитливим пізнавайкам
Мозер Е.Чудові історії на добраніч /пер. з нім. Нелі Ваховської.-Чернівці: Книги-ХХІ; Чорні вівці, 2018. - 240 с.
77 добрих історій на добраніч від Ервіна Мозера. Хочете взнати, як затишно перезимувати під землею? Потрібно облаштувати собі тепленьку нірку, назбирати харчів, але найголовніше – покликати друзів: полярного ведмедика Улісса, кішечку Катріну, кмітливих мишенят Антьє й Антона… Тоді у вашій оселі пануватиме затишок, а захопливим історіям не буде кінця-краю…
Знайомимося з найдивовижнішими істотами що мешкають у глибинах океанів, різними домашніми тваринами. Пізнаємо різні країни та космос.
Росоловська А. Леонардо да Вінчі /Алла Росоловська. - К.: «Агенція ІРІО», 2018. - 224с. - (Видатні особистості. Біографічні нариси для дітей).
Книга розкриє всі таємниці і секрети одного з найгеніальніших художників і вчених. Не дивлячись на те, що професія художника в 15 столітті була не популярною, Леонардо залишався вірним своєму таланту і це допомогло йому досягти всесвітнього успіху. Не дивлячись на багато труднощів у житті, відданість своїй роботі була понад усе, а також допомагала рухатись тільки вперед.
Сперроу Д. Дитяча енциклопедія космосу: Науково-популярне видання /Пер. з англ.- Харків: ТОВ Видавництво «Віват», 2017. - 128с., іл. - (Серія «Енциклопедія»).
Це унікальний шанс вирушити в подорож у найвіддаленіші куточки Всесвіту, розкрити таємниці темної матерії, довідатись якомога більше про інші світи, краще пізнати нашу ніби знайому, але таку загадкову Землю. Достовірні наукові факти, яскраві реалістичні ілюстрації та світлини, захопливі подробиці зроблять мандрівку між зоряним простором незабутньою.
Ілюстрований путівник по тваринному світу. Містить вражаючі факти як продинозаврів та інших доісторичних гігантів, так і про найцікавіших сучасних тварин.
Чтиво на всісмаки
Гокінг Л. та С. Джорж і незламний код [Текст]: Роман /Люсі Гокінг, Стівен Гокінг; пер. з англ. Ганни Лелів. - Львів: Видавництво Старого Лева, 2018. – 344 с.
Велика книжка історій для дітей. Що гранітна брила робить у кіно? І як продати лосю протигаз? Яким чином гори перебралися до Швейцарії?... Світ сповнений загадок, і з кожної можна зробити історію. Франц Голер – майстер таких історій. Його секрет у тому, щоб нічого не сприймати як належне. Треба ставити навіть найдивніші запитання і випробовувати найсмішніші відповіді. Саме так чинять діти, тому вони й сміються з його історій. Варто їх просто почитати (та й батькам буде з чого повеселитися).
200 дитячих ігор, конкурсів, лічилок /укл. Л.А. Копецька; худ. О.Семякін; пер. В. Верховня. - Харків: КК «Клуб Сімейного Дозвілля», 2015.- 80с.
Веселі ігри, конкурси й лічилки для дітей різного віку. У ці захопливі й різноманітні ігри хлопчики та дівчатка зможуть грати вдома й на вулиці, на пляжі й у транспорті, взимку і влітку.
Що робити, коли сонце падає прямісінько на твою повітку? Як покататися на міжгалактичному макуцельоті? Чи легко врятуватися від метеоритного дощу?... Не знаєш? Тоді хутчій познайомся з вужем Ониськом, і він тобі про все розповість! Для молодшого шкільного віку.
Це перша книга серії казок від відомих письменників. Якщо придивитися і прислухатися – виявиться, що самі звичні речі, що нас повсякденно оточують, живуть своїм цікавим життям, часом непростим, але проблеми їхні ми, люди, можемо допомогти розв'язати! Полохливий поїзд більше не боїться птахів, допитлива річка здійснила свою давню мрію… Ці та інші дивовижні пригоди звичайних речей стануть справжнім відкриттям.
Корчак Я. Кайтусь-чарівник; Банкрутство малого Джека; Коли я знову стану малим /Януш Корчак; упорядкування і пер. з пол. Андрія Павлишина. — К. : Знання, 2017. — 430 с. — (Голоси Європи).
Чого може досягти розумний і допитливий хлопчик, якщо матиме чітку мету і, головне, величезне бажання вчитися й наполегливо працювати за для її здійснення? Юним героям романів нескладно відповісти на це запитання. Можна створити у класі кооператив, як це зробив Джек, або, як Кайтусь, стати справжнім чарівником! Хлопчики відчують і радість перемоги, і гіркоту поразки, поступово дорослішаючи на шляху до втілення заповітної мрії… Ці романи Я. Корчака вперше перекладено українською.
Коршунова А. Комп і компанія /Іл.Н. Міцевич. - К.: Час майстрів, 2018. – 232 с.
Книжка про те, як знайти себе у цьому зеленому, сонячному, галасливому світі, повному пригод і несподіванок – варто лише натиснути кнопку «Вимкнути комп’ютер» і зробити крок назустріч літу. Владик виріс у місті, і навіть тиждень у селі без комп’ютера й Інтернету здається йому справжньою каторгою, примхою дорослих, яку доведеться якось перетерпіти... ― та вже за кілька днів він разом із компанією нових друзів вартуватиме на таємних тренуваннях…
Лагерлеф С. Дивовижна подорож Нільса з дикими гусьми /Пер. Н.Костенко; іл. В. Харченка. - Харків: «Школа», 2018. – 224 с.
Це захоплива подорож хлопчика з дикими гусьми до Лапландії. Зачарований гномом малий Нільс і свійський гусак Мартин потрапляють разом із табуном гусей у неймовірні пригоди… Боротьба із хитрющим лисом, самовідданий порятунок друзів — через усе це проходить герой. Пізнавши ціну справжньої дружби, він дізнається, в чому полягає секрет гномових чарів.
Левкова А. Старшокласниця. Першокурсниця: Роман /Львів Видавництво Старого Лева, 2018. – 336 с.
У житті Лілії — переламний період: завершення школи та вступ в університет. Відбувається стільки всього: кохання й «сотворення кумирів»… розчарування передусім у собі, але врешті - рештприйняття себе та інших такими, як вони є. Це час, коли обираєш професію, що визначатиме вектор твого життя.
Ліндген А. Бюмквіст зобуває славу: В 2-х кн.: Повість /Пер. Зі швед. О. Сенюк; худ. О. Гапей. - К.: Рідна мова, 2017.
Трилогія про Кале Блюмквіста справжній дитячий детектив. Це справжній шедевр, який несе радість уже декільком поколінням юних читачів і їхнім — колись юним — батькам.
Ліндген А. Діти з Бешкетної вулиці: Повість /Пер. зі швед. Г. Кирпа; худ. О. Продан. - К.: Рідна мова, 2017. – 128 с. - (Читай рідною мовою).
Лотта – найменша донечка в родині Німанів. Вона ще не ходить до школи, тож може втнути таке, чого старші діти вже не роблять. Скажімо, може вибігти на дощ, щоб краще рости, може розпустити тітоньці Берґне доплетенного светра, може називати велику рожеву свинку ведмедиком Бурмилом, може вживати мало не лайливі слова, може безстрашно податися з дому (щоправда, зовсім недалечко). Проте найбільше Лотта не любить самоти, тому з нею весело й цікаво.
Ліндгрен А. Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель: Кн. 2. –Пеппі Довгапанчоха у південних морях: Кн.: 3 /Пер. зі швед. О. Сенюк; худ. А. Джакіян. - К.: Рідна мова, 2018. - (Серія «Класна класика»).
Дівчинка, для якої затісні будь-які рамки, - фантазерка, бунтарка, жартівниця. Неймовірно сильна, щедра і трішечки самотня. Хочеш подружити з нею? Тоді мерщій розгорни книжку уславленої шведської письменниці Астрід Ліндґрен і поринь у пригоди Пеппі Довгапанчохи.
Ліндгрен А. Усе про Карлсона, щоживе на даху: Повісті /Пер. зі швед. О. Сенюк; худ. А. Джакіян. - К.: Рідна мова, 2018. - (Серія «Шедеври дитячої літератури рідною мовою»).
Дорослі часто дивуються: чому дітям так подобається Карлсон? Противний, примхливий, невихований, вічно вимагає смачної їжі ... Цей ряд можна продовжувати до нескінченності. Може, тому, що кожну мить він готовий пустувати, і не завжди невинно? Ця велика книга вчить дитину любові і терпимості до тих, кого любити важко.
Макущенко М. Темний бік будинку. – Львів: Видавництво Старого Лева, - 2018. – 328 с.
Люди покинули красиві столичні маєтки, але забули забрати Духів Будинків. Голодні, самотні та невидимі мешканці продовжують захищати оселі та понад усе шанують споконвічні традиції. Яра — донька звичайного київського домовика — завжди підозрювала, що вона не така, як усі…
Мельникова Д. Розбишацький детектив: повість. /худ. М. Гермашева. - К.: Фонтан казок, - 2019. – 208 с. (Серія «Книжка про мене»).
Леся і Сергій – справжнісінькі добрі розбиша¬ки. Вони не шукають пригод заради пригод - ними керує добре серце, щира допитливість і палке прагнення справедливості. Незалежно від того, чи йдеться про порятунок кажана, а чи про карколомні пошуки дуже таємничого і страшенно небезпечного злочинця… Дебютна повість Діани Мельникової «Розбишацький детектив» - переможець конкурсу «Напишіть про мене книжку.
Перше побачення: проза /[В. Макарик, М. Гайдамака, В. Ситник та інш.]/ -К.: Академія, 2018. – 144 с.
Скільки несподіванок пов’язано з першими побаченнями: в дуже недоречний момент: у Нати розстебнувся ліфчик; Коля запрошував у кінотеатр одну дівчину, а за руку в кінозалі тримав іншу; непорозуміння Лалі й Уляни «розрулили» друзі… А в шістнадцятирічної Юльки перше по-крутому нормальнее побачення відбулося після провальної спроби звабити того самого хлопця…
Здавалося б, життя Анне Беа складається як найкраще: тепер у неї є коханий, з яким вона виступає у найкращому музичному гурті школи. Та виявляється, мати коханого – не така вже й проста справа. А тут ще й нова учениця Наталія, яка з’являється у їхньому класі, несподівано стає суперницею… Вам нізащо не здогадатися, кого тепер називатимуть Новим Суперстервом!
Толкін Дж. Р. Листи Різдвяного Діда.
Щороку в грудні дітям Толкіна приходив конверт зі штемпелем Північного Полюса, а всередині — лист, написаний химерним тонким почерком і оздоблений чудовими кольоровими малюнками. Всі ці листи були від Різдвяного Діда і розповідали дивовижні історії про життя на Північному Полюсі: як північні олені зірвалися з прив’язі й порозкидали подарунки по всій околиці; як безталанний Білий Ведмідь видерся на крижаний полярний шпиль…
Треверс П. Мері Поппінс. Мері Поппінс повертається: казкові повісті /Пер. з англ. В. Панченко. -К.: Рідна мова. 2018. – 384 с.
Книга про ідеальну няню допитливих та непосидючих англійських дітлахів Майкла та Джейн. Мері Поппінс – це дивовижна, елегантна, розумна няню для двох допитливих лондонських дітей Майкла та Джейн, яка навчила своїх малих вихованців бачити у звичайних речах казкове і не боятисязмін, розпізнавати добро та не ставити іншим запитання, коли сам знаєш відповідь. Досконала няня-чарівниця із парасолькою, яку приніс вітер, змінює життя всіх мешканців вулиці Вишневої та оселі Бенксів.